Ich finde die moderne Angelei ziemlich geil, der japan-stuff ist einfach ne Liga für sich... und schade finde ich eigentlich nur das da jeder Depp mit aufspringen möchte oder besser gesagt jetzt jede Firma ihre eigene möchtegern-japan-Kollektion auf den Markt schmeißt.
Camou-optik muss nicht sein und ich finde die neue Kleidung z.B. von Illex auch ziemlich stylisch und trage die nicht nur beim angeln... Von Formel-1-ähnlichen Outfits beim Hobbyangeln vielleicht einmal abgesehen finde ich das ganz nice.
Auch die ganzen "neuen Begriffe" die jetz verwendet werden tragen in meinen Augen zur verdeutlichung bei, insofern man sich einmal damit näher beschäftigt hat. In Amiland sind das Standartwörter, hier gibt es einfach teilweise keine vernünftige Übersetzung für sowas und von daher kann man es doch easy übernehmen. Klar kann man Heavy Cover auch aúch einfach mit Kraut und Hindernisse übersetzen und klar kann man einen Twitchbait auch Zupfwobbler nennen, aber hier sagt ja auch schon jeder Hot Spot und nicht etwa heiße Stelle
In ein paar Jahren ist das alles in unseren anglerischen Sprachgebrauch integriert.. bei mir is es schon fast so weit und ich hab kein Problem damit im ami-slang zu sprechen. Besonders wenn ich mit Kollegen unterwegs bin macht das auch irgendwie Spaß manchmal sollte man das aber auch nicht immer alles zu verbissen sehen...
Wenns doch nicht so enden sollte, hab ich aber auch nichts dagegen